On ti úplně vážně řekl, že chce s nějakou bandou vykrást dostihové závodiště?
Ozbiljno ti je rekao da æe orobiti hipodrom?
Mám předpokládat, že ti úplně přeskočilo?
Jel umišljam ili si potpuno poludeo?
Všechno, na co myslíš, je povýšení, my jsme ti úplně ukradení!
Misliš samo o unapreðenju, baš te briga za nas!
Pomohl jsem ti zbavit se jí dřív, než ti úplně zlomila srdce!
Uèinio sam ti uslugu pre nego što te propustila kroz šake.
Ray Bones je týpek se kterým máš co dočinění, a když se dozví cos udělal, vezme ti úplně všechno - i to co máš na hlavě.
Rej Bones je tip skojim sad imaš posla, i kad on otkrije ono što si uradio, uzeæe ti sve, èak i taj šešir.
Petře... dej mi hodinu... a dám ti úplně nový život.
Petre... Daj mi samo jedan sat, a ja æu ti dati novi život.
Pokud ti úplně nevěří, nesmíš mu sahat na uši.
Не смеш му дирати уши ако ти не верује.
I když ti musím říct, že ti úplně nevěřím.
Mada moram da ti kažem, da ti ne verujem u potpunosti..
" můj zbožňovaný Matteo, nezradila jsem tě... bez lhaní se ti ke všemu přiznám... jestli je to nezbytně nutné, řeknu ti úplně všechno.
Mateo, ljubavi moja, treba da znaš da ne postoji izdaja... ako nema iluzije o bliskosti zbog sopstvene pretpostavke, ili obmane drugog. Ali ako ti je apsolutno potrebno da da znaš, ne boj se, kazaæu ti sve.
Mám zmlknout, protože na ní tolik žárlíš, že je ti úplně jedno, že jsem šťastný.
Zaveži jer si tako ljubomorna na nju... da ti nije drago što sam sretan.
Přitom by ti úplně stačilo kreslit si do toho tvýho sešitku.
To je još jedna sretna slika u tvojoj glupoj kjizi.
Strčili tě do cely a vzali ti úplně všechno...... kroměživota.
Stavili su te u æeliju, uzeli ti sve sem života.
Je ti úplně jedno, kdo ji zabil.
Tebe baš briga ko ju je ubio.
Bylo ti úplně jedno, odkud ty peníze jsou, dokud sis myslela, že je Carlos utratí za tebe.
Nije te bilo briga odakle je novac dok si mislila da æe ga Carlos spiskati na tebe!
Ale opravdu se zdá, že je ti úplně ukradený, jestli to zvládneme, nebo ne.
Mislim da te nije briga, da li æemo uspeti ili ne.
Místo toho jsi našel něco jiného, co ti úplně odvedlo pozornost.
Ali si pronašao nešto što te je omelo u biranju stolca.
Vyzkoušíš si ho, ale nesedí ti úplně dokonale, takže ho zase vrátíš.
Probaš ga, ali ti ne paše. Pa ga vratiš nazad a onda ga ja probam.
Charlesi, je ti úplně jedno, že nemusíš projít dveřmi nebeské brány, a že my dva zůstaneme na věčnost odloučeni?
Èarls... zar te nije briga, da možda nikad neæeš proæi kroz vrata raja i da bi nas dvoje mogli veèno biti razdvojeni?
Něco jsem si o ženských načetl a myslím, že už ti úplně rozumím.
Malo sam prouravao o ženama i mislim da sam te skužio.
Rozdíl je, že se už nemůžeš dočkat, jak mě využiješ, a je ti úplně jedno, že mě můžou zabít.
Razlika je u tome, što si tako željan da me iskoristiš da te nije briga ako poginem.
Ale je ti úplně jedno kdo umře, protože ostatní postavy stojí za prd.
Али јебе ти се и ако умреш, јер нема неких важних ликова.
Všechno si děláš po svým a je ti úplně u prdele, co si o tom ostatní myslí.
Uvek radiš ono što ti hoæeš, i zabole te šta drugi misle.
Když jsi tu byla naposledy, tak jsi mi dala jasně najevo, že jsem ti úplně ukradená.
Kada si poslednji put bila ovde, jasno si rekla da ti nije stalo do mene.
Ale dal bych ti úplně všechno, co mám.
Ali pružio bih ti apsolutno sve što mogu.
Zlato, já myslím, že ti úplně nedošlo, co se nám stalo v tom domě.
Dušo, mislim da još nisi shvatila što nam se dogodilo u toj kuæi.
Když ho necháš žít, vezme ti úplně všechno!
Пустиш ли клинца да живи, узеће ти све што имаш.
Koupím ti úplně nový šatník, zpravím ti zuby, pošlu na nejlepší školy, a ty mě za to budeš nenávidět a proklínat, páč teď seš Američanka.
Kupiæu ti potpuno novu odeæu, srediæu ti zube, upisati te u najbolje škole i mrzeæeš me i preziraæeš me zbog toga jer si sad Amerikanka.
Přesunul by tě někam daleko a zařídil ti úplně nový život.
Preselio bi te negde daleko i sredio ti potpuno novi život.
A další v pořadníku je sehnat ti úplně novou autosedačku.
Sledeæi posao je da ti nabavim novo novcato sedište za auto.
Jsou to ti úplně první padlí démoni.
Oni su prvi pali andeli, prvobitni demoni.
Řeknu ti úplně všechno a až to udělám, tak buď bude mezi námi konec, nebo skončíme tam a uděláme přesně to, co jsme měli udělat tu noc.
Reæi æu ti sve, i kada završimo, ili æe biti kraj, ili æemo uraditi ono što je trebalo da uradimo one veèeri.
To už se ti úplně rozpadl mozek, Nicolaji?
Je li ti mozak ispario, Nicolai?
Líbí se mi, jak jsi na sebe jen něco hodila, a je ti úplně jedno, co je podle ostatních vhodné.
Volim kako izbaciš grudi i briga te šta drugi kažu.
A jakmile budeš celý, ukáži ti úplně jiný způsob života.
I kad budeš ceo, pokazaæu ti potpuno drugaèiji naèin života.
Ty ses tak upjal jen na to, abys zastavil jeho že ona ti úplně unikla.
Toliko si želeo da zaustaviš njega da si potpuno prevideo njeno èudo.
A chápu, proč je ti úplně jedno.
A vidim zašto ne bi briga o tome.
Dal jsem ti úplně všechno a teď, když nezůstalo nic, co by sis vzalo, tak prostě odejdeš.
Dao sam ti sve a sada kad ništa više nije ostalo... da uzmeš od mene, samo æeš... otiæi.
Toto jsou studenti číslo 001 až 003, ti úplně první, kteří prošli Orientačním sezením.
Ovo su uèenici 1-3, prvi koji su završili orijentaciju.
Ne, myslím, že zjistíš, že jeden ostrovan ti úplně stačí.
Ne, shvatiæeš da je jedan deèak sasvim dovoljan.
0.67130208015442s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ozbiljno ti je rekao da æe orobiti hipodrom? 